The government agency building a 102-story skyscraper at the World Trade Center site is investigating the discovery of two sets of blueprints for the building that a homeless man says he found in the trash.